montrealex (montrealex) wrote in wild_place,
montrealex
montrealex
wild_place

Categories:

Не на ту напал. Китаёза вломила ударившему её так, что того на носилках понесли в больницу.

Пожилая азиатка контратаковала дрыном мужичонку, наскочившего на нее в Сан-Франциско. Весь в крови парняга поехал на скорой переваривать полученный урок.

Xiao Zhen Xie, 76, has fought back against her attacker in San Francisco, leaving the much younger man with injuries that required a trip to the hospital

76-летняя Сяо Чжэнь Се рассказала корреспонденту KPIX 5 в Сан-Франциско, что в среду она стояла на перекрестке на Маркет-стрит, когда 39-летний мужчина ударил ее кулаком в лицо.





Officers said a 39-year-old man is being investigated for the attack against Xie as well as another attack on Wednesday against an 83-year-old Asian man

Се сказала, что нашла поблизости палку, чтобы защититься, и начала хуярить его.

В то время как Се получил травмы глаз, которые требовали госпитализации, неизвестного мужчину увезли на носилках.

Затем Се снова попыталась напасть на нападавшего, когда его увозили в машину скорой помощи, и ей пришлось сдерживаться полицией.

Она указывает деревянной доской на человека, прикованного наручниками к носилкам, и кричит: "Ты бездельник, зачем ты меня задирал?" и "Он ударил меня, он ударил меня!" По-китайски.

Этот инцидент произошел на фоне роста числа преступлений на почве ненависти, направленных против американцев азиатского происхождения и азиатов, проживающих в Соединенных Штатах.

Дисклеймер переводчика по случаю набора 100 комментов. Читать внимательно.

Данный пост представляет собой лишь небольшой фрагмент машинного перевода статьи.
Переводчик, немного отредактировавший его БЕСПЛАТНО, не несёт ответственности за возникающие у очень одарённых читателей вопросы о том, например, почему палка "заточена под руку китаянки". Он не знает. Но он точно знает, что, по показаниям большого числа свиделей, бабка нашла эту палку на улице. Они это видели. Никто из них, напротив, не видел, чтобы она строгала палку специально по своей руке. Они также были свидетелями того, что парень ударил её БЕЗ ПОВОДА. И т.д. и т.п.
Полностью прочитать статью можно в оригинале по ссылке ниже:

Видео тут. Правда пост мортем только.

Если вам важно получить ответы на ваши жгучие вопросы, то это делается так: Текст копируется и вставляется в машину-переводчик Гугл, Яндекс, ДипЭль -недостатка в них нынче нет.
Всё узнаете и станете духовно и умственно богаче.


Tags: сша
Subscribe

Posts from This Сommunity “сша” Tag

Buy for 100 tokens
***
...
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 128 comments

Posts from This Сommunity “сша” Tag